Intermezzomini

Just spent some time reading – sorry! listened to – Marguerite Duras’ ”the lover”…. hmmm… sorry…

Har lyssnat på ”Älskaren” av ovanstående författare. Berättelsen var nog bra, men uppläsaren!?!?!?! 🙄👎

Entonigt, allt-i-ett enda mycket långt och långsamt flöde, som förmodligen förstörde minst 90 % av vad boken skulle kunnat ge. Ingen chans att hänga med när berättelsen byter plats eller tid eller omständigheter. Förvirrande och irriterande! Och att öka hastigheten gjorde bara att boken tog slut lite snabbare.

Men jag LÄSER kanske om den så småningom, för det verkar som att det kan vara en fantastisk läsning! Skulle tro jag kan hitta den på iBooks – f-låt Apple’s BOOKS/BÖCKER – när jag hoppat av BookBeats igen. För femtielfte gången. Nu sist ville de få mig tillbaka för 1 kr, en månad med 20 timmars läsning. KUNDE ha varit infarten till nåt mera – om fler uppläsare hade kunnat läsa med lite inlevelse och med andningspauser. Utan att inandningarna hörs som smärre stormbyar!!!!

Borde finnas fler inläsare som Stephen Fry (bl.a Harry Potter böcker), George Guidall (bl.a The Dark Tower av Stephen King och många fler, Johan Svensson (bl.a Mr Mercedes av Stephen King). Jo, det finns flera, även flera svenska uppläsare, men just nu har jag glömt vilka de är och vilka böcker jag lyssnat på tack vare nån av dem. 🤔

Så visst finns det fantastiska uppläsare! Men att hitta dem som då också läser böcker man vill lyssna på! Det är inte det lättaste!

Generellt sett – föredrar jag män som uppläsare framför kvinnor. Men givetvis finns det undantag åt båda hållen. Män kan ha en tendens att läsa så varje andetag hörs, kvinnor kan ha väldigt pipiga vassa röster. Men som sagt! Undantag finns, och det kan vara slumpen att just de böcker jag är intresserad av och lockad att läsa… just det!

Ett litet PS! Så här nån timme senare…
Katarina Ewerlöf är en av de kvinnor som läser mycket bra!!! Just nu har jag på BookBeat börjat lyssna på ”De fenomenala fruntimren på Grand Hotel” av Ruth Kvarnström-Jones. Det verkar lovande! Och om det löftet håller så kanske kanske fortsätter jag lyssna på BookBeat även efter den här en-kronas-perioden!
Men det gäller förstås, att jag gillar boken och vill fortsätta lyssna på den också… har nog inte så många timmar kvar som behövs…